feature · movies

How to Watch Being Heumann With ASL or BSL on Apple TV

Enable sign language for Being Heumann on Apple TV, pick ASL or BSL during playback, and check the software requirement if the button is missing.

By Aram Anwar3 min read
Filed underMovies·Being Heumann
Ruth Madeley plays Judy Heumann with her hands raised during a protest in Being Heumann
Ruth Madeley plays Judy Heumann in Apple’s dramatization of the 1977 protest.Apple Original Films; photo by Michael Gibson

Being Heumann has American Sign Language (ASL) and British Sign Language (BSL) interpretation on supported Apple TV app devices. The U.S. title page lists both. Enable Sign Language in the Apple TV app settings first. Then, during playback, choose the Sign Language icon and select American or British.

The feature launched with Being Heumann on November 13. If you’ve found the movie but can only see the audio and subtitle menus, check the app setting and your software version before reopening it.

Turn on sign language and select ASL or BSL

  1. Open the Apple TV app on a supported device and go to its Settings. Turn on Sign Language.
  2. Start Being Heumann. Bring up the playback controls and open the Sign Language button.
  3. Select On if needed. Choose American (ASL) or British (BSL). Use the same menu to switch languages or turn interpretation off.

The Apple TV playback guide identifies the dedicated button. Apple’s press image below shows the menu on an Apple TV 4K. The menu’s position can vary by device.

Apple TV shows the Sign Language menu for Being Heumann, with American Sign Language selected and British Sign Language listed below

Apple’s press image of the playback controls for Being Heumann. Courtesy of Apple.

What to check if the button is missing

CheckWhat to look for
Apple deviceApple lists iOS, iPadOS, macOS, tvOS and visionOS 27.2 or later in the launch announcement.
Smart TV or another streaming deviceApple specifies a supported third-party device with the latest Apple TV app software. A device that plays the movie may still lack the interpretation control.
Title and languageLook for the Sign Language icon on a supported title. The U.S. listing for this film shows ASL and BSL separately from captions and audio description.

The app’s general availability covers more devices than this feature. Apple’s launch note gives the supported-software condition and stops short of listing every compatible third-party model. If you still can’t find the control, try an updated supported device and check the title listing for your region.

Apple says Daniel Durant, who appears in the film, directed its sign language interpretation. The film dramatizes the 1977 Section 504 sit-in. For the history behind the scenes, see our Being Heumann trailer and historical context or Heumann’s memoir with Kristen Joiner.

Which films are next?

Apple also names F1 as a title with ASL and BSL support. It says Way of the Warrior Kid and Greyhound will follow later in 2026. Check the icon on each title page before planning a watch. The Warrior Kid viewing guide tracks that film’s release separately.

Sources

#Being Heumann#Apple TV#ASL#BSL#Accessibility#Ruth MadeleyBeing Heumann
Report a correction

Make Red Reactions a preferred source

Choose Red Reactions as a preferred source in Google Search.

Related coverage

About the author

Aram Anwar

Founder & Editor

Aram Anwar founded Red Reactions and writes across comics, gaming, movies and television. His work includes franchise guides and large Lore / Explained features, with an emphasis on separating confirmed details from reports, theory and speculation.

Coverage: Comics · DC & Marvel · Gaming · Movies & TV · Lore / Explained · Guides

More from Aram Anwar

Continue reading

Being Heumann Official Trailer: The 1977 Disability Rights Sit-In Behind Apple’s Film